Dans la nuit du 20 au 21 avril 1944, une imposante opération aérienne est déclenchée. Partie d’Angleterre, une flotte composée de 247 bombardiers lourds Avro Lancaster et du 22 Mosquito du 627e Squadron de la Royal Air Force largue plus de 2 000 bombes sur les installations visées.
Le bombardement se déroule en deux vagues principales, espacées d’environ une heure. Si la première frappe atteint en grande partie les objectifs militaires, la seconde est beaucoup plus imprécise. Les nuées de fumée dégagées par les premières explosions désorientent les équipages. Faute de visibilité, nombre de bombes sont larguées à l’aveugle et s’abattent tragiquement sur des quartiers habités.